Lectură independentă · Nivel B1. Citește întâi pentru poveste, apoi verifică vocabularul și răspunde în engleză.
Friday lunch was becoming the most uncomfortable part of Soren's office week. His team always chose a different restaurant. Nobody discussed prices, and everyone divided the bill equally, even when Soren ordered only soup and water.
He had recently started paying for an evening course. He could afford a meal, but not an expensive surprise every Friday. Rather than explain his whole budget, he began saying that he was busy. After three weeks, his colleague Amira asked whether someone had upset him.
Soren almost blamed the workload. Then he told her the truth. Amira admitted that she also disliked paying for other people's extra drinks. At the next team meeting, she proposed choosing a place with prices everyone could see beforehand and paying separately. Soren added that packed lunches in the courtyard could be another option.
The first courtyard lunch was windy, and a paper bag escaped across the stones. Everyone laughed while Soren chased it. Two colleagues still preferred restaurants, so the team kept both choices on different Fridays. Soren no longer needed an excuse to stay at his desk. He could join lunch without spending the afternoon wondering what he should give up that weekend.
Cuvinte noi
| Engleză | Română |
|---|---|
| divided | împărțeau |
| bill | nota de plată |
| afford | a-și permite |
| workload | volum de muncă |
| beforehand | înainte |
| packed lunches | prânzuri aduse de acasă |
Întrebări de înțelegere
- How did the team usually pay for lunch?
- Why was Soren watching his spending?
- What two lunch choices did the team keep?
Verifică răspunsurile
- They divided the bill equally.
- He had started paying for an evening course.
- They kept restaurant lunches and packed lunches in the courtyard.
Rândul tău
Suggest a friendly way to discuss different spending limits with a group.
Continuă lectura: The Secret That Was Not Mine · A Cup Deposit Nobody Could Explain
Toate lecturile de nivel B1 · Bibliotecă
Atelier de lectură
Citește întâi pentru sens. Recitește o propoziție dificilă, apoi spune în cuvintele tale ce s-a întâmplat. Marcarea de mai jos este alegerea ta, nu o notă.
Salvează cuvinte din această lectură
Fiecare intrare de mai jos păstrează o propoziție din text, nu doar o traducere. Cuvintele fără o potrivire sigură în proză nu sunt adăugate automat.
Nobody discussed prices, and everyone divided the bill equally, even when Soren ordered only soup and water.Nobody discussed prices, and everyone divided the bill equally, even when Soren ordered only soup and water.He could afford a meal, but not an expensive surprise every Friday.Soren almost blamed the workload.At the next team meeting, she proposed choosing a place with prices everyone could see beforehand and paying separately.Soren added that packed lunches in the courtyard could be another option.Progresul și cuvintele salvate rămân numai în acest browser, pe acest site, fără cont și fără sincronizare. Ștergerea datelor browserului sau modul privat le poate pierde; alte persoane care folosesc acest browser le pot vedea. Exportă periodic o copie JSON. Aceste funcții nu trimit caietul pe server; navigarea obișnuită rămâne supusă politicii site-ului.