Lectură independentă · Nivel A2. Citește întâi pentru poveste, apoi verifică vocabularul și răspunde în engleză.
Elsa joined a computer class because her new job included simple office records. During the first lesson, the teacher opened a spreadsheet with hundreds of numbers. Elsa felt lost before she even touched the keyboard. She did not understand what the numbers meant.
The teacher closed that file and asked the class a different question. How much tea and coffee did their imaginary office need each week? Everyone understood that problem. They made a list of drinks, packet sizes and prices in separate columns.
Elsa entered the price of tea twice by mistake. Her total looked too high, so her partner helped her check each row. They found the extra price and removed it. Then Elsa learnt how to let the computer add the numbers automatically.
At the end, the teacher opened the first file again. It did not seem quite so frightening now. Elsa could see rows, columns and a total. She saved the tea list to practise with it before the next class.
Cuvinte noi
| Engleză | Română |
|---|---|
| records | evidențe |
| spreadsheet | foaie de calcul |
| columns | coloane |
| row | rând |
| automatically | automat |
Întrebări de înțelegere
- Why did Elsa join the class?
- What list helped the class learn?
- Why was Elsa’s total too high?
Verifică răspunsurile
- Her new job included simple office records.
- A list of office drinks, packet sizes and prices helped them.
- She had entered the tea price twice.
Rândul tău
Write four items you could put in a simple spreadsheet.
Continuă lectura: The First Button Sewing Lesson · The Desk Drawer That Would Not Open
Toate lecturile de nivel A2 · Bibliotecă
Atelier de lectură
Citește întâi pentru sens. Recitește o propoziție dificilă, apoi spune în cuvintele tale ce s-a întâmplat. Marcarea de mai jos este alegerea ta, nu o notă.
Salvează cuvinte din această lectură
Fiecare intrare de mai jos păstrează o propoziție din text, nu doar o traducere. Cuvintele fără o potrivire sigură în proză nu sunt adăugate automat.
Elsa joined a computer class because her new job included simple office records.During the first lesson, the teacher opened a spreadsheet with hundreds of numbers.They made a list of drinks, packet sizes and prices in separate columns.Her total looked too high, so her partner helped her check each row.Then Elsa learnt how to let the computer add the numbers automatically.Progresul și cuvintele salvate rămân numai în acest browser, pe acest site, fără cont și fără sincronizare. Ștergerea datelor browserului sau modul privat le poate pierde; alte persoane care folosesc acest browser le pot vedea. Exportă periodic o copie JSON. Aceste funcții nu trimit caietul pe server; navigarea obișnuită rămâne supusă politicii site-ului.