Lectură independentă · Nivel B1. Citește întâi pentru poveste, apoi verifică vocabularul și răspunde în engleză.
While reading for her English class, Renata looked up every unfamiliar word. Her notebook filled with careful translations, but she rarely reached the end of the text. One evening, she spent half an hour on a single paragraph about a community kitchen. She remembered the dictionary better than the story.
The next day, her tutor asked the class to read a short text twice. On the first reading, they could underline unknown words but could not use a dictionary. Renata felt that she was doing the task badly. How could she understand a sentence while leaving pieces of it unclear?
However, several words became easier to guess when she reached the next paragraph. She understood who had opened the kitchen and why volunteers were needed. During the second reading, she selected only four words that still blocked the meaning. Looking them up took much less time than her usual method.
At home, Renata tried the same approach with a new article. She still kept her notebook, but now she added a short summary before the vocabulary list. Some details remained uncertain, and she marked them for class. For once, the final page of her homework contained an ending rather than a long list of words from the beginning.
Cuvinte noi
| Engleză | Română |
|---|---|
| looked up | a căutat în dicționar |
| unfamiliar | necunoscut |
| underline | a sublinia |
| guess | a ghici |
| blocked | împiedicau |
| summary | rezumat |
Întrebări de înțelegere
- Why did Renata rarely finish a text?
- What could students do during the first reading?
- What did Renata add before her vocabulary list at home?
Verifică răspunsurile
- She looked up every unfamiliar word.
- They could underline unknown words but could not use a dictionary.
- She added a short summary.
Rândul tău
Describe how you decide which unfamiliar words need a dictionary.
Continuă lectura: The Visitor Who Stayed Too Long · The Uncle Who Asked Twice
Toate lecturile de nivel B1 · Bibliotecă
Atelier de lectură
Citește întâi pentru sens. Recitește o propoziție dificilă, apoi spune în cuvintele tale ce s-a întâmplat. Marcarea de mai jos este alegerea ta, nu o notă.
Salvează cuvinte din această lectură
Fiecare intrare de mai jos păstrează o propoziție din text, nu doar o traducere. Cuvintele fără o potrivire sigură în proză nu sunt adăugate automat.
While reading for her English class, Renata looked up every unfamiliar word.While reading for her English class, Renata looked up every unfamiliar word.On the first reading, they could underline unknown words but could not use a dictionary.However, several words became easier to guess when she reached the next paragraph.During the second reading, she selected only four words that still blocked the meaning.She still kept her notebook, but now she added a short summary before the vocabulary list.Progresul și cuvintele salvate rămân numai în acest browser, pe acest site, fără cont și fără sincronizare. Ștergerea datelor browserului sau modul privat le poate pierde; alte persoane care folosesc acest browser le pot vedea. Exportă periodic o copie JSON. Aceste funcții nu trimit caietul pe server; navigarea obișnuită rămâne supusă politicii site-ului.