No Advice Until the Kettle Boils

B1 Lectură independentă · Fără audio

Lectură independentă · Nivel B1. Citește întâi pentru poveste, apoi verifică vocabularul și răspunde în engleză.

Whenever Fatima told her friend Jade about a problem, Jade immediately suggested a solution. She sent useful links, made lists and sometimes contacted people who might help. Fatima knew these actions came from kindness, but she had begun to avoid mentioning anything difficult at all.

One evening, Fatima arrived upset after an argument with her brother. Jade reached for her phone before Fatima had finished the first sentence. This time, Fatima asked her to put it down. She needed to explain what had happened, not prepare a plan for fixing her family.

Jade looked embarrassed. She said that listening without doing anything made her feel useless. Fatima pointed to the kettle and asked for a cup of tea. That was something practical Jade could do while listening. By the time the water boiled, Fatima had finished explaining the argument.

Instead of offering advice, Jade asked whether Fatima wanted ideas or simply company. Fatima chose company, and they watched a cooking programme together. Later, she asked Jade to help her write a calmer message to her brother. Jade was glad to help, but she waited until she was invited. Their new question became a familiar part of the friendship: should I listen, or shall we think about what to do?

Cuvinte noi

Engleză Română
solution soluție
kindness bunătate
upset supărată
reached for a întins mâna spre
embarrassed stânjenită
company companie

Întrebări de înțelegere

  1. What did Jade usually offer immediately?
  2. What practical task did Fatima suggest?
  3. What did Fatima later ask Jade to help write?
Verifică răspunsurile
  1. She usually offered a solution or advice.
  2. She suggested making a cup of tea.
  3. She asked for help writing a calmer message to her brother.

Rândul tău

Write two questions that show you are ready to listen to a friend.

Continuă lectura: The Friend Who Came Without Flowers · The Friend I Did Not Defend

Toate lecturile de nivel B1 · Bibliotecă

Atelier de lectură

Citește întâi pentru sens. Recitește o propoziție dificilă, apoi spune în cuvintele tale ce s-a întâmplat. Marcarea de mai jos este alegerea ta, nu o notă.

Salvează cuvinte din această lectură

Fiecare intrare de mai jos păstrează o propoziție din text, nu doar o traducere. Cuvintele fără o potrivire sigură în proză nu sunt adăugate automat.

solution — soluție
Whenever Fatima told her friend Jade about a problem, Jade immediately suggested a solution.
kindness — bunătate
Fatima knew these actions came from kindness, but she had begun to avoid mentioning anything difficult at all.
upset — supărată
One evening, Fatima arrived upset after an argument with her brother.
reached for — a întins mâna spre
Jade reached for her phone before Fatima had finished the first sentence.
embarrassed — stânjenită
Jade looked embarrassed.
company — companie
Instead of offering advice, Jade asked whether Fatima wanted ideas or simply company.

Progresul și cuvintele salvate rămân numai în acest browser, pe acest site, fără cont și fără sincronizare. Ștergerea datelor browserului sau modul privat le poate pierde; alte persoane care folosesc acest browser le pot vedea. Exportă periodic o copie JSON. Aceste funcții nu trimit caietul pe server; navigarea obișnuită rămâne supusă politicii site-ului.

Scroll to Top