Lectură independentă · Nivel A2. Citește întâi pentru poveste, apoi verifică vocabularul și răspunde în engleză.
The residents of Willow House received an online invitation to a shared lunch. Most replied within a day, but Mrs Webb from the top floor said nothing. The organizer, Hana, wondered if she simply preferred not to join her neighbors.
When they met beside the lift, Hana mentioned the lunch without asking for a reason. Mrs Webb looked puzzled. She had a phone, but she did not use the building's online group. Nobody had realized that she had never received the invitation.
Hana wrote the time and place on a card and put it through her door. The next morning, she found a handwritten reply under her own door. Mrs Webb would come and wanted to know if anyone needed extra serving spoons.
At the lunch, Mrs Webb's spoons were very useful. Afterward, Hana put future invitations on the noticeboard as well as online. Mrs Webb still preferred replying on paper. Her short notes became a familiar sight beside the organizer's front door.
Cuvinte noi
| Engleză | Română |
|---|---|
| residents | locatari |
| organizer | organizatoare |
| puzzled | nedumerită |
| serving spoons | linguri pentru servire |
| noticeboard | avizier |
Întrebări de înțelegere
- Why did Mrs Webb not answer the online invitation?
- How did Hana send the second invitation?
- What did Mrs Webb offer to bring?
Verifică răspunsurile
- She did not use the online group and had not received it.
- Hana put a written card through her door.
- She offered to bring extra serving spoons.
Rândul tău
Write a short paper invitation for a neighbor who does not use online groups.
Continuă lectura: The Desk Drawer That Would Not Open · The Extra Shift That Eva Declined
Toate lecturile de nivel A2 · Bibliotecă
Atelier de lectură
Citește întâi pentru sens. Recitește o propoziție dificilă, apoi spune în cuvintele tale ce s-a întâmplat. Marcarea de mai jos este alegerea ta, nu o notă.
Salvează cuvinte din această lectură
Fiecare intrare de mai jos păstrează o propoziție din text, nu doar o traducere. Cuvintele fără o potrivire sigură în proză nu sunt adăugate automat.
The residents of Willow House received an online invitation to a shared lunch.The organizer, Hana, wondered if she simply preferred not to join her neighbors.Mrs Webb looked puzzled.Mrs Webb would come and wanted to know if anyone needed extra serving spoons.Afterward, Hana put future invitations on the noticeboard as well as online.Progresul și cuvintele salvate rămân numai în acest browser, pe acest site, fără cont și fără sincronizare. Ștergerea datelor browserului sau modul privat le poate pierde; alte persoane care folosesc acest browser le pot vedea. Exportă periodic o copie JSON. Aceste funcții nu trimit caietul pe server; navigarea obișnuită rămâne supusă politicii site-ului.