Lectură independentă · Nivel A2. Citește întâi pentru poveste, apoi verifică vocabularul și răspunde în engleză.
The visitor leaflet showed a wide waterfall falling over dark rocks. Hugo chose it as the destination for a short day trip with his sister. They took the village bus and followed a marked path from the last stop to the woods.
When they reached the viewing platform, the waterfall was only a thin line of water. Hugo compared it with the picture and wondered if they were in the wrong place. His sister checked the name on the sign beside the path.
It was the right waterfall. A note explained that the picture was taken after several wet days in spring. Now it was late summer, and the area had been dry for weeks. They stayed on the platform and looked more closely.
Below them, the small stream passed between bright green plants. Hugo photographed the whole view instead of copying the leaflet's picture. On the bus home, he compared the two images again. He wanted to return in spring, but he was glad to have seen the quieter summer version too.
Cuvinte noi
| Engleză | Română |
|---|---|
| waterfall | cascadă |
| destination | destinație |
| viewing platform | platformă de observare |
| thin line | fir subțire |
| images | imagini |
Întrebări de înțelegere
- How did Hugo and his sister reach the village?
- When was the leaflet's picture taken?
- Was this the wrong waterfall?
Verifică răspunsurile
- They took the village bus.
- It was taken after several wet days in spring.
- No, it was the right waterfall.
Rândul tău
Describe how a local outdoor place changes with the seasons.
Continuă lectura: A Name Spoken the Right Way · The Stamp Pad Was Dry
Toate lecturile de nivel A2 · Bibliotecă
Atelier de lectură
Citește întâi pentru sens. Recitește o propoziție dificilă, apoi spune în cuvintele tale ce s-a întâmplat. Marcarea de mai jos este alegerea ta, nu o notă.
Salvează cuvinte din această lectură
Fiecare intrare de mai jos păstrează o propoziție din text, nu doar o traducere. Cuvintele fără o potrivire sigură în proză nu sunt adăugate automat.
The visitor leaflet showed a wide waterfall falling over dark rocks.Hugo chose it as the destination for a short day trip with his sister.When they reached the viewing platform, the waterfall was only a thin line of water.When they reached the viewing platform, the waterfall was only a thin line of water.On the bus home, he compared the two images again.Progresul și cuvintele salvate rămân numai în acest browser, pe acest site, fără cont și fără sincronizare. Ștergerea datelor browserului sau modul privat le poate pierde; alte persoane care folosesc acest browser le pot vedea. Exportă periodic o copie JSON. Aceste funcții nu trimit caietul pe server; navigarea obișnuită rămâne supusă politicii site-ului.