The Bell Before the Narrow Bridge

A2 Lectură independentă · Fără audio

Lectură independentă · Nivel A2. Citește întâi pentru poveste, apoi verifică vocabularul și răspunde în engleză.

Every evening, Adam cycled beside the river. One part of the path crossed a narrow bridge. Usually, he slowed down there and rang his bell. On Tuesday, however, the bell made no sound when he pressed it with his thumb.

Two people were walking ahead of him. Adam did not try to ride between them. He stopped, got off his bicycle and said, 'Excuse me.' The walkers moved aside, and he pushed his bicycle over the bridge behind them.

At home, Adam looked at the bell. A tiny stone was inside it. He removed the stone, but the bell still sounded weak. The next morning, he visited the bicycle shop and asked the assistant to check it.

The assistant fixed a loose part without replacing the whole bell. Adam tested it outside the shop. That evening, he could use it again, but the bridge was crowded. He got off anyway and enjoyed looking at the river while he walked.

Cuvinte noi

Engleză Română
narrow îngust
bell sonerie
thumb degetul mare
moved aside s-au dat la o parte
loose part piesă slăbită

Întrebări de înțelegere

  1. Where did Adam cycle?
  2. What was inside the bell?
  3. Why did he walk across the bridge that evening?
Verifică răspunsurile
  1. He cycled beside the river.
  2. A tiny stone was inside it.
  3. The bridge was crowded.

Rândul tău

Write three sentences about being polite on a shared path.

Continuă lectura: Two Invitations for One Evening · One Chair for Two Desks

Toate lecturile de nivel A2 · Bibliotecă

Atelier de lectură

Citește întâi pentru sens. Recitește o propoziție dificilă, apoi spune în cuvintele tale ce s-a întâmplat. Marcarea de mai jos este alegerea ta, nu o notă.

Salvează cuvinte din această lectură

Fiecare intrare de mai jos păstrează o propoziție din text, nu doar o traducere. Cuvintele fără o potrivire sigură în proză nu sunt adăugate automat.

narrow — îngust
One part of the path crossed a narrow bridge.
bell — sonerie
Usually, he slowed down there and rang his bell.
thumb — degetul mare
On Tuesday, however, the bell made no sound when he pressed it with his thumb.
moved aside — s-au dat la o parte
He stopped, got off his bicycle and said, 'Excuse me.' The walkers moved aside, and he pushed his bicycle over the bridge behind them.
loose part — piesă slăbită
The assistant fixed a loose part without replacing the whole bell.

Progresul și cuvintele salvate rămân numai în acest browser, pe acest site, fără cont și fără sincronizare. Ștergerea datelor browserului sau modul privat le poate pierde; alte persoane care folosesc acest browser le pot vedea. Exportă periodic o copie JSON. Aceste funcții nu trimit caietul pe server; navigarea obișnuită rămâne supusă politicii site-ului.

Scroll to Top