Lectură independentă · Nivel A2. Citește întâi pentru poveste, apoi verifică vocabularul și răspunde în engleză.
When Jonas met his old friends for dinner, they called him by a nickname from school. He had never liked it, but he used to laugh along. Now they were meeting his partner for the first time, and he wanted them to use Jonas.
Before dinner, he sent a message to the group. He wrote that the old nickname made him uncomfortable and asked them not to use it anymore. Most friends replied quickly. One said it was only a joke, but Jonas repeated his request calmly.
At the restaurant, a friend began to say the nickname, stopped, and corrected himself. Jonas thanked him and introduced his partner. They talked about school memories without using the name. There were still plenty of funny stories that everyone could enjoy.
After dinner, the friend who had called it a joke walked with Jonas to the corner. He apologized for his message. Jonas accepted the apology, and they made plans to meet again. On the next invitation, his friend wrote 'Jonas' in large, careful letters.
Cuvinte noi
| Engleză | Română |
|---|---|
| nickname | poreclă |
| laugh along | să râdă cu ceilalți |
| request | cerere |
| corrected himself | s-a corectat |
| apology | scuză |
Întrebări de înțelegere
- What did Jonas ask his friends to stop using?
- When did he make the request?
- What did the friend do while walking with Jonas afterward?
Verifică răspunsurile
- He asked them to stop using his old nickname.
- He made the request before dinner.
- The friend apologized for his message.
Rândul tău
Write a calm request asking friends to use the name you prefer.
Continuă lectura: An Apology Before the Next Game · The Desk Drawer That Would Not Open
Toate lecturile de nivel A2 · Bibliotecă
Atelier de lectură
Citește întâi pentru sens. Recitește o propoziție dificilă, apoi spune în cuvintele tale ce s-a întâmplat. Marcarea de mai jos este alegerea ta, nu o notă.
Salvează cuvinte din această lectură
Fiecare intrare de mai jos păstrează o propoziție din text, nu doar o traducere. Cuvintele fără o potrivire sigură în proză nu sunt adăugate automat.
When Jonas met his old friends for dinner, they called him by a nickname from school.He had never liked it, but he used to laugh along.One said it was only a joke, but Jonas repeated his request calmly.At the restaurant, a friend began to say the nickname, stopped, and corrected himself.Jonas accepted the apology, and they made plans to meet again.Progresul și cuvintele salvate rămân numai în acest browser, pe acest site, fără cont și fără sincronizare. Ștergerea datelor browserului sau modul privat le poate pierde; alte persoane care folosesc acest browser le pot vedea. Exportă periodic o copie JSON. Aceste funcții nu trimit caietul pe server; navigarea obișnuită rămâne supusă politicii site-ului.