A Short Ride on the River Ferry

A1 Lectură independentă · Fără audio

Lectură independentă · Nivel A1. Citește întâi pentru poveste, apoi verifică vocabularul și răspunde în engleză.

Mila wants to visit the park across the river. The bridge is far away, but a small ferry leaves from the steps nearby. She walks down and checks the sign.

The ferry carries people and bicycles. Mila has no bicycle, so she buys a simple passenger ticket. A worker opens a small gate, and she walks onto the boat.

There are seats inside, but Mila chooses one outside. The wind is cool on the water. She closes her jacket and watches the buildings on both sides of the river.

The ride is short. Soon the worker opens the gate again. Mila steps onto the other bank and sees the park entrance ahead. For her return, she checks the last ferry time.

Cuvinte noi

Engleză Română
ferry feribot
passenger ticket bilet pentru pasager
boat barcă
bank mal
return întoarcere

Întrebări de înțelegere

  1. Where does Mila want to go?
  2. Does Mila take a bicycle on the ferry?
  3. What does she check after the ride?
Verifică răspunsurile
  1. She wants to visit the park across the river.
  2. No, she has no bicycle.
  3. She checks the last ferry time.

Rândul tău

Write three sentences about a short boat ride.

Continuă lectura: The Blanket Is Too Short · Grandfather Chooses the Small Knife

Toate lecturile de nivel A1 · Bibliotecă

Atelier de lectură

Citește întâi pentru sens. Recitește o propoziție dificilă, apoi spune în cuvintele tale ce s-a întâmplat. Marcarea de mai jos este alegerea ta, nu o notă.

Salvează cuvinte din această lectură

Fiecare intrare de mai jos păstrează o propoziție din text, nu doar o traducere. Cuvintele fără o potrivire sigură în proză nu sunt adăugate automat.

ferry — feribot
The bridge is far away, but a small ferry leaves from the steps nearby.
passenger ticket — bilet pentru pasager
Mila has no bicycle, so she buys a simple passenger ticket.
boat — barcă
A worker opens a small gate, and she walks onto the boat.
bank — mal
Mila steps onto the other bank and sees the park entrance ahead.
return — întoarcere
For her return, she checks the last ferry time.

Progresul și cuvintele salvate rămân numai în acest browser, pe acest site, fără cont și fără sincronizare. Ștergerea datelor browserului sau modul privat le poate pierde; alte persoane care folosesc acest browser le pot vedea. Exportă periodic o copie JSON. Aceste funcții nu trimit caietul pe server; navigarea obișnuită rămâne supusă politicii site-ului.

Scroll to Top