The Coat Nobody Had Requested

B2 Lectură independentă · Fără audio

Lectură independentă · Nivel B2. Citește întâi pentru poveste, apoi verifică vocabularul și răspunde în engleză.

At the charity collection, Serena recognised the green coat immediately. She had given it to her sister last winter, wrapped in tissue paper and accompanied by a speech about buying something decent for once. Now it lay beneath a pile of scarves, apparently unworn. Serena picked it up before anybody else could examine the label.

Her sister arrived carrying another bag. Seeing the coat, she stopped, then asked whether Serena wanted it back. The offer sounded so reasonable that Serena felt more offended, not less. She had spent a considerable amount on it. Her sister said she knew, which somehow made the conversation harder rather than settling anything between them.

Outside, they loaded empty boxes into a van. Serena finally asked what had been wrong with the coat. Nothing, her sister replied, except that it belonged to an imaginary woman who enjoyed smart restaurants and never cycled in the rain. She had tried wearing it twice and felt as though she were borrowing someone else's expectations.

Serena carried the coat inside again and placed it on the donation table. She resisted the urge to explain its value to the volunteer. Later, the sisters bought sandwiches and ate them on a wall. Serena almost offered to replace her sister's torn gloves, but asked about the bicycle instead. They talked for twenty minutes before the next van arrived.

Cuvinte noi

Engleză Română
unworn nepurtată
considerable considerabilă
settling rezolvând
expectations așteptări
resisted the urge a rezistat impulsului
torn rupte

Întrebări de înțelegere

  1. Where did Serena find the green coat?
  2. Why did her sister feel uncomfortable wearing it?
  3. What did Serena ask about over sandwiches?
Verifică răspunsurile
  1. She found it at a charity collection.
  2. It seemed suited to an imaginary woman rather than to her own life.
  3. She asked about her sister's bicycle.

Rândul tău

Describe a gift that could make its recipient feel misunderstood.

Continuă lectura: The Donated Data Nobody Could Explain · The Actor Reading Someone Else's Experience

Toate lecturile de nivel B2 · Bibliotecă

Atelier de lectură

Citește întâi pentru sens. Recitește o propoziție dificilă, apoi spune în cuvintele tale ce s-a întâmplat. Marcarea de mai jos este alegerea ta, nu o notă.

Salvează cuvinte din această lectură

Fiecare intrare de mai jos păstrează o propoziție din text, nu doar o traducere. Cuvintele fără o potrivire sigură în proză nu sunt adăugate automat.

unworn — nepurtată
Now it lay beneath a pile of scarves, apparently unworn.
considerable — considerabilă
She had spent a considerable amount on it.
settling — rezolvând
Her sister said she knew, which somehow made the conversation harder rather than settling anything between them.
expectations — așteptări
She had tried wearing it twice and felt as though she were borrowing someone else's expectations.
resisted the urge — a rezistat impulsului
She resisted the urge to explain its value to the volunteer.
torn — rupte
Serena almost offered to replace her sister's torn gloves, but asked about the bicycle instead.

Progresul și cuvintele salvate rămân numai în acest browser, pe acest site, fără cont și fără sincronizare. Ștergerea datelor browserului sau modul privat le poate pierde; alte persoane care folosesc acest browser le pot vedea. Exportă periodic o copie JSON. Aceste funcții nu trimit caietul pe server; navigarea obișnuită rămâne supusă politicii site-ului.

Scroll to Top